Eine Übersetzung stellt eine Dienstleistung dar, die aufgrund von bestimmten Spezifikationen und Kundenanforderungen unterschiedlich eingestuft und auf dem Markt zu unterschiedlichen Preisen angeboten wird. Verschiedene Faktoren, wie Textart, Fachgebiet, Schwierigkeitsgrad und Textumfang genauso wie Dringlichkeit des Auftrages, Dateiformat und evtl. Beglaubigung beeinflussen die Preisgestaltung.
Den Preis für Ihre Übersetzung kann ich also grundsätzlich erst nach intensiver Durchsicht des zu übersetzenden Textes bestimmen. Senden Sie mir daher für die Erstellung eines Kostenvoranschlags immer zuerst den Text per E-Mail zu. Selbstverständlich werden Ihre Daten streng vertraulich behandelt.
Für die Übersetzung von Urkunden gelten Pauschalpreise. Geburts- und Heiratsurkunden, Bescheinigungen, Zeugnisse und weitere Dokumente übersetze ich für Sie je nach Umfang ab 20,00 € pro Urkunde.